Russisch spreken

Speak Your Language

Deze week zijn we begonnen met Speak Your Language, kortweg SYL. Dat houdt in dat we eigenlijk alleen nog maar Russisch mogen spreken en we toestemming moeten vragen om Engels te spreken. We mogen natuurlijk nog wel gewoon Engels praten tegen mensen die geen Russisch begrijpen, maar ook dan kunnen we het bijvoorbeeld eerst in het Russisch zeggen en daarna in het Engels een vertaling geven.

Het is knap lastig om altijd Russisch te spreken, maar het is het starten van een goede gewoonten. Het is vooral lastig omdat we onze normale conversaties dus ook in het Russische moeten houden onderling en daar zijn we niet heel erg goed op voorbereid, omdat we voornamelijk focussen op bidden, getuigen en de lessen geven.

Maandag ging wel oké, maar vandaag op voorbereidingsdag was het toch wel een stukje lastiger. Maar we gaan er voor en ik doe mijn best.

Marena

Afgelopen week hadden we weer een les met Marena. Ze was wat laat en had nog niet gegeten. We hebben dus op haar gewacht en hebben uiteindelijk de gelegenheid gehad om haar te onderwijzen. Hoewel we niet de 45 min hadden, zoals gepland, konden we toch in de 15 minuten die we hadden een goede les met haar delen. We hebben de teksten in het BvM met haar besproken die we haar hadden gevraagd te lezen en hebben daardoor een hoop over de verzoening gesproken.

Aan het eind heb ik het nog even over de doop gehad en hebben we haar uitnodiging tot de doop nogmaals herhaald. Ze heeft het verlangen om gedoopt te worden en we hebben er nu dus een concrete afspraak van gemaakt. Ze gaat nu dus als alles goed gaat, fictief, op 14-08 gedoopt worden.

Het is echt een hele leerzame ervaring om haar te mogen onderwijzen.

Elder Roepers

Afgelopen zondag had ik met Elder Roepers afgesproken bij de tempel. We hebben daar wat foto's kunnen maken en een flinke tijd Nederlands kunnen praten. Het was echt heerlijk om weer eens Nederlands te kunnen praten!

Hij heeft een zware taak als zoneleider, maar hij werkt hard en doet goed zijn best. Ik weet zeker dat hij een goede zendeling is en een betere gaat worden en dat hij de mensen in de West Indies goed zal dienen.

Russisch naamplaatje

Afgelopen weken hebben we ook onze Russische naamplaatjes gehad. Hier op de MTC hebben we gewoon onze normale westerse namen, maar dat kunnen de russen natuurlijk niet lezen. Mijn naam ziet er ongeveer uit als: KPYWE. Over een paar weken zal je dit wel kunnen zien op een foto.

Avondmaal inzegenen en les geven

We waren gevraagd om afgelopen zondag het avondmaal in te zegenen. Uiteraard in het Russisch. We hebben hiervoor een hoop geoefend en het ging hartstikke goed en het was echt een hele bijzondere ervaring.

Verder waren we gevraagd om les te geven tijdens onze districtsvergadering, soort van zondagschool. Het onderwerp was gehoorzaamheid. We hebben ons goed voorbereid en waren in staat om een goede, opbouwende les te geven.

Pioniers

Deze week wil ik weer een Mormon Message met jullie delen. Deze week is het onderwerp pioniers. Afgelopen week heb ik van mijn ouders ook meer informatie gehad over mijn voorouders en pioniers in mijn familie. Ik vind het echt heel erg bijzonder dat ik uit zo'n standvastige familie mag komen. Hier op mijn zending ben ik me pas echt gaan realiseren hoe bijzonder dat is. Met vele zendelingen die me zijn voor gegaan en een geschiedenis die al van voor het begin van 1900 plaats vind.

Ik weet dat zij hier in Nederlands pioniers zijn geweest en weet dat ik straks in Rusland ook wat Pionierswerk mag doen. We zijn allemaal in onze eigen manier pioniers. Ik wil jullie van harte uitnodigen om dit filmpje te bekijken. En laat ook gerust je reactie voor me achter.

                     youtube Mormon messages: Pioneers: Followers of Jesus Christ