Foto's van de tijd dat in in het Rechnoy district werk in Dolgaprudni en Lobnya. Foto's van de tijd dat in in het Rechnoy district werk in Dolgaprudni en Lobnya. Foto's van de tijd dat in in het Rechnoy district werk in Dolgaprudni en Lobnya. Foto's van de tijd dat in in het Rechnoy district werk in Dolgaprudni en Lobnya. Foto's van de tijd dat in in het Rechnoy district werk in Dolgaprudni en Lobnya. Foto's van de tijd dat in in het Rechnoy district werk in Dolgaprudni en Lobnya. Foto's van de tijd dat in in het Rechnoy district werk in Dolgaprudni en Lobnya. Foto's van de tijd dat in in het Rechnoy district werk in Dolgaprudni en Lobnya. Foto's van de tijd dat in in het Rechnoy district werk in Dolgaprudni en Lobnya. Foto's van de tijd dat in in het Rechnoy district werk in Dolgaprudni en Lobnya.

Afgelopen week was weer een week waarin een hoop gebeurd is. We zagen verscheidene wonderen en werden ook geconfronteerd met enkele tegenslagen, maar dat hoort er allemaal bij.

Verhuisd

Afgelopen donderdag was het tijd om te verhuizen. Het contract voor ons tijdelijke appartement liep af en we moesten dus vertrekken. Tot onze grote spijt (not), hebben we toestemming gekregen om tijdelijk in het appartement van de Reeses te leven. Dit is echt een monster groot appartement wat voorheen gebruikt werd als het huis van de zendingspresident en de laatste paar jaren gebruikt werd door de dokter (Elder Rees) voor  het Oost Europese gebied. We hebben tijdelijk geen dokter hier en dus werd dit appartement niet gebruikt.

Normaal gesproken is het niet toegestaan voor “normale” zendelingen om hier te wonen, maar Luba en President Sorenson hebben de verantwoordelijke persoon weten te overtuigen dat ik heel erg verantwoordelijk was en dat ze zich dus geen zorgen hoefden te maken dat het appartement vies en kapot achter gelaten werd. Het appartement is echt super. Het voelt echt of we in de hemel wandelen, grapje. Maar het is zeker groter dan ons huis in Rotterdam. Echt gewoon heerlijk om hier te wonen.

Helaas is het natuurlijk allemaal maar tijdelijk. We hebben toestemming gehad om hier 2 weken te wonen, maar gisteren kreeg ik te horen dat we kennelijk komende vrijdag dus moeten vertrekken. We zien het allemaal wel. Het zoeken naar een appartement gaat stroef. Gisteren ben ik met een van de assistenten naar een appartement wezen kijken dat we eerder hadden afgekeurd. Het heeft praktisch geen keuken, geen meubels en de locatie is ook niet echt ideaal. Maar ben bang dat we toch gedwongen worden om daar te gaan wonen, bij gebrek aan beter.

Ups

Dan de successen en wonderen die we afgelopen week hebben gezien. We zijn hard aan het werken met een lid in ons gebied. Via hem zijn we al met verscheidene mensen in contact gekomen. We voelden dat we er met hem over moesten praten om volledig waardig te zijn als hij een van hen zou willen dopen. Hij vertelde ons toen dat hij voor een tijdje met een aantal dingen aan het worstelen was en dat hij dus het een en ander zou moeten veranderen. We hebben hem een zegen gegeven en gaan hem dus helpen om zijn leven weer terug op de rails te krijgen. Het is altijd een bijzondere ervaring als je van te voren niet zeker weet waarom je over een bepaald onderwerp moet spreken, maar dan achteraf kan herkennen dat het duidelijk een ingeving van de Geest is geweest om iemand te helpen.

Verder hebben we weer wat nieuwe mensen ontmoet en maakt Lena gestaagd vooruitgang. De zusters in onze gemeente onderwijzen haar nu, aangezien het makkelijker voor hun is om haar te onderwijzen. We hadden echter nog een geweldige les met Lena in een huis van een lid.

De gemeente hier is echt heel bijzonder. De meeste leden zijn heel erg bereid om mee te helpen in het zendingswerk en dat is echt een doorslaggevende factor.

Downs

Afgelopen zondag was wel even moeilijk. We zijn dus flink aan het werk met een paar meisjes. De jongste, 13 jaar, heeft ondertussen aan gegeven dat ze gedoopt wilt worden en dat ze begrijpt dat ze hiervoor dus moet stoppen met roken, drinken en het gebruiken van drugs. Zij was onderweg naar de kerk toen haar moeder haar belde met de boodschap dat ze direct naar huis moest komen. Het andere meisje had wat problemen met haar stiefvader die haar verbood om naar de kerk te komen. Dat was dus wel heel erg jammer. Maar het is in ieder geval heel erg bijzonder om hun vooruitgang te zien maken en stapje voor stapje te zien veranderen, ten positieve.

Taldom

Afgelopen maandag hadden we ook wel een hele bijzondere ervaring. De gemeente had ons weer gevraagd om een familie te bezoeken die 2 uur met de trein buiten Moskou leven om hun te ondersteunen. De moeder is al jaren lid van de kerk en zij is getrouwd met een Cubaan. En ze hebben een dochtertje van 9 en een zoontje van 3. De man spreekt overigens geen Russisch. We hadden daarom Elder en Zuster Packard uitgenodigd om met ons mee te gaan, aangezien Elder Packard een Spaanstalige zending heeft gediend. We waren dus 2 uur buiten Moskou een les aan het geven in het Spaans aan een Cubaan. Dit was echt wel heel erg bijzonder. Het dochtertje wilt gedoopt worden en dit was de eerste keer dat iemand echt over het evangelie met de man sprak. We hebben dus goede hoop.

Deathpapers

Tot slot heb ik afgelopen week een brief ontvangen met de voorlopige/definitieve datum dat mijn zending er op zit. Het is echt wel gek en het begint steeds meer door te dringen hoe snel mijn zending er al weer op zit.

Goed dat was het wel weer voor deze week. Groetjes en tot volgende week,

Elder Kilian Croese

Hierbij dan weer de ervaringen van de afgelopen week. Een ding is zeker en dat is dat er wonderen aan het gebeuren zijn in Lobnya. Afgelopen week zijn we Roma weer gaan helpen om zijn huis verder af te bouwen. Eenmaal daar aangekomen zien we een man die vast zit met zijn auto in een greppel. We hebben hem daar met veel moeite uiteindelijk uit weten te krijgen en hij was ons daar natuurlijk ontzettend dankbaar voor. We raakten met hem in gesprek en vonden uit dat hij daar op zoek was naar oude munten. Op dat terrein was namelijk voor ongeveer 500 jaar een markt. Er werd daar dus een hoop handel gedreven en zodoende is er dus een hoop te vinden. Elder Nielson verzamelde oude munten en werd er dus heel erg enthousiast over. Nadat we Roma hadden geholpen en hij terug naar Moskou moest hadden wij nog wat tijd over. We zijn die man op gaan zoeken en Elder Nielson mocht het voor een tijdje proberen. Hij vond zelf een munt uit eind 1800 en de man gaf hem een munt van rond de 1740. Echt een hele aardige man. Hij leeft net buiten Moskou niet ver van waar we een gemeente hebben. We hebben zijn telefoonnummer gehad en blijven zeker nog met hem in contact. Onder meer omdat Elder Nielson een keer tijdens zijn P-day een dag op zoek wil gaan naar oude munten.

2010-11-03 elder Nielson op zoek naar oude munten IMG_9109

Leden

De leden in ons gebied zijn echt geweldig. We hebben een broeder uitgeholpen om zijn huisonderwijs verplichtingen na te komen. Dat was voor ons ook een mooie gelegenheid om weer wat meer leden in ons gebied te leren kennen. Verder hebben we een man die een vriendin van hem en haar dochter had uitgenodigd om naar de kerk te komen. Vorige week kwamen zij dus naar de kerk. Afgelopen week kon de moeder niet komen, maar de dochter is naar de kerk gekomen en bracht twee van haar vriendinnen mee. Een van 24 en een van 13, zelf is ze 15. Ze zijn heel erg enthousiast. We hebben nog een les gehad met de 13 en 15 jarige over gebed. Was echt een super les. De 13 jarige heeft zeker al heel erg wat mee gemaakt in haar leven, haar vader heeft zich dood gedronken, haar broer is verslaafd aan de drugs en zij gebruikt al sinds haar 6e sigaretten. Het is gewoon geweldig om te zien wat het evangelie voor mensen kan betekenen. En ze krijgen er nu een hele grote familie bij met mensen die allemaal van ze houden.

Genealogie conferentie

Verder was er ook een familiegeschiedenis conferentie waar we een van onze onderzoekers mee naar toe hebben genomen. Een van de leden had een film gemaakt over zijn familie. Zijn voorouders waren kennelijk allemaal priesters en dat werd niet heel erg gewaardeerd in de communistische tijd. Het was echt heel erg interessant en heel erg indrukwekkend om meer te leren over de geschiedenis hier in Rusland in het algemeen. Want er is hier aardig wat gebeurd waar wij in het buitenland denk ik vaak niet over horen.

Brownies

Wou gewoon nog een foto met jullie delen. We hebben geprobeerd om wat brownies te maken om aan de leden en onderzoekers te geven. Zoals jullie kunnen zien is dat niet echt helemaal gelukt zoals we wouden. Goede brownies of koekjes recepten worden van harte gewaardeerd en kunnen in de reacties worden achter gelaten of naar mij opgestuurd worden.

2010-11-03 brownie IMG_9119

Boek van Mormon - The Movie

Verder kregen we afgelopen week nog dit YouTube filmpje te zien dat ik graag met jullie wil delen.

Nu verkrijgbaar als gratis boek ;)

Groetjes,
Elder Kilian Croese

De eerste echte week in mijn nieuwe gebied zit er dus op. Het is een fantastische week geweest, maar hierover later meer. Ik kan jullie allereerst melden dat we nog steeds geen appartement hebben en dat we daar dus nog steeds hard naar op zoek zijn. De huidige situatie is gewoon absoluut niet ideaal.

Doopdienst


Afgelopen week hadden we een doopdienst in onze gemeente. Een 17 jarig meisje is gedoopt. Ze is echt geweldig. Ze is zo enthousiast over het evangelie dat ze het al heel actief aan het delen is met al haar vrienden.

2010-10-27 doopdienst IMG_9064

2010-10-27 doopdienst IMG_9061

Service


We hebben natuurlijk afgelopen week een onderzoeker geholpen om een "huis" te bouwen. Ook afgelopen week hebben we weer wat mensen kunnen dienen. Zo hebben we een flinke trein reis ondernomen (meer dan 2 uur enkele reis) om een lid te bezoeken. Ze heeft momenteel twee kinderen in het ziekenhuis en de gemeente had ons gevraagd om hun te bezoeken. Verder hebben we nog een familie geholpen om naar het trein station te gaan. Ze gingen op vakantie en hadden dus de nodige bagage en drie kleine kinderen. Gedurende spits uur is dat geen pretjes om hier de trein en metro te nemen.

2010-10-20 service project IMG_90292010-10-20 service project IMG_90342010-10-20 service project IMG_90352010-10-20 service project IMG_9039

Kennismaking met leden

Verder hebben we kennis gemaakt met de verschillende leden in ons gebied. Het was echt geweldig om hun allemaal beter te leren kennen en ze hebben allemaal echt een individueel, uniek en interessant verhaal.

Zendingswerk

Hoewel we dus niet optimaal kunnen werken gaat het zendingswerk als een trein. We hadden afgelopen zondag 5 onderzoekers in de kerk. Dat is me nog nooit eerder overkomen. We hebben een vrouw in de trein ontmoet en uitgenodigd om naar een open huis te komen op zaterdag. Dat vond ze helemaal geweldig en we nodigden haar uit om ook de zondagse dienst bij te wonen. Ook dit beviel en we hebben haar uitgenodigd om eind volgende maand gedoopt te worden.

Verder nam een lid waar elder Nielson al een tijdje mee heeft gewerkt een kennis mee naar de kerk, en zij bracht ook nog haar dochter mee. Het beviel hun ook heel erg en ze vertelden ons dat we hun konden bezoeken wanneer we maar wilden.

Tot slot kwam de jongen naar de kerk die we hadden geholpen met zijn constructie projectje. En ook hij nam iemand mee, zijn vriendin. Ook hun is het redelijk goed bevallen.

Het gaat dus allemaal wel zijn gangetje.

Dat is het wel weer voor deze week. Het ga jullie allemaal goed!

Groetjes,

Elder Kilian Croese

We hebben eindelijk toestemming van SL gekregen voor alle verzoeken die we hebben gedaan met betrekking tot de release dates. Dat betekent dus dat ik op 1 april naar huis kom. Dit betekent wel dat mijn zending sneller en sneller al tot een eind gaat komen. Het is echt wel een raar idee dat ik nog maar iets meer dan 5 maanden over heb hier. Precies alle winter maanden brrrr...... Maar dat gaat allemaal wel goed komen.

Nieuwe collega

Ik heb een nieuwe collega, Elder Nielson. Hij is echt een super zendeling. Hij was deel van mijn district toen hij getraind werd. Hij spreek echt heel erg goed Russisch en we kunnen goed met elkaar opschieten. Het is natuurlijk wel raar om met iemand anders te dienen dan Elder Hansen, aangezien ik natuurlijk zo lang met hem gediend heb. Het ritme is nu ook wel een beetje anders, maar het is allemaal wel goed. We hebben dus een nieuw gebied geopend en dat heeft ook wel zo zijn uitdagingen. Hieronder een plaatje om jullie een idee te geven van onze situatie. We leven in een apartement aangeduid met de A en reizen bijna elke dag op en naar naar ons werkgebied aangeduid met B. Dat is ongeveer een reis van anderhalf uur enkele reis.

Kamperen

We wonen nu dus in mijn oude appartement in Sokolniki. En reizen dus met een trein op en neer naar ons werkgebied. Dat kost redelijk wat geld en tijd en dat is natuurlijk wel jammer. We hebben nog geen appartement gevonden daar, wat eigenlijk de verantwoording was van de assistenten. Dus zijn we nu aan het kamperen in een appartement ver van ons gebied. Maar we hebben een appartement op het oog en ik hoop dat we dat rond kunnen krijgen.

Metro

Ik had trouwens wel een grappige ervaring in de Metro. We hielpen weer eens wat toeristen en je ziet hem natuurlijk al aankomen, het waren Nederlanders… Ik in mijn beste Nederlands een gesprek proberen te voeren, maar dat was echt een drama. Ik ben nu echt terug aan het vertalen van het Engels naar het Nederlands. Dus toen ze vroegen hoe lang ik al in Rusland was. Toen zei ik heel mooi: “ Een en een half jaar". One and a half year.” Perfecte vertaling, maar een echte Nederlander zou natuurlijk anderhalf jaar zeggen. Mijn collega vond dit natuurlijk schitterend en vroeg aan de Nederlandse vrouw of ik een accent had. Ze vertelde me dat ik een vreselijk dik Amerikaans accent had en als mijn stopwoorden and/or/like/but zijn in het Engels. Verschrikkelijk.

Hou van jullie,
Elder Kilian Croese